Yes, you can create as many companies as you want in each database. Typically you create a company per legal entity and maybe some consolidation companies. And of course, test companies. Companies within a database share the same functionality but the data is separated.